Französisch-Portugiesisch Übersetzung für traitement

tratamentoIgualdade de tratamento entre as pessoas (continuação) Égalité de traitement entre les personnes (suite) Em terceiro lugar, a Comissão faz questão de assegurar um tratamento equitativo. Troisièmement, garantir un traitement équitable. Igualdade de tratamento na segurança socialEgalité de traitement dans la sécurité sociale
curaOs senhores falam de prevenção, diagnóstico, tratamento e cura. Vous parlez de la prévention, du diagnostic, du traitement et du remède. No caso da tuberculose e da malária, os aspectos económicos da cura são muito diferentes. Pour la tuberculose et la malaria, l'aspect économique du traitement est différent. Esses avanços abrem perspectivas de uma potencial cura de doenças até aqui incuráveis. Ces progrès offrent un traitement potentiel pour des maladies jusqu'ici incurables.

processamentoAs suas exclusões simplistas do processamento de dados excluem o processamento de sinais e a tecnologia digital. Par votre suggestion simpliste d’exclure le traitement des données, vous excluez également le traitement des signaux et la technologie numérique. Os resíduos têm de ser transferidos para processamento e recuperação. Les déchets doivent être transférés à des fins de traitement et de valorisation. A recolha e processamento de dados exigirão importantes fundos. Des fonds importants seront nécessaires à la collecte et au traitement des données.

Wörterbuch